BlenderはMacで利用しても3ボタンマウスは必須じゃないか。なぜならば、このマウスがないと右クリックができない。右クリックすると表示されるメニューはこの方法以外で表示できないからだ。
マウスはなんでもいい。僕はたまたま手元にあったamazon basicsのwindows用のマウスだ。Macでも繋ぐだけで使うことができる。

関連記事:

Blenderの表示のショートカット。 ポリゴンを繋ぐ。 BlenderにSVGを読み込んで押し出す。