DRACLAN07

繋がり方が分かりづらいな、自分でも見返す部分あるからね。しばらく描いていなかった龍をモチーフの連作の七作目。元はまあぼんで描く第一回目のスケッチが先にチラシに使われてしまったので改めて描いたもの。花を描くのが大変なのでできればあまり描きたくない。この龍はまーびんさんの命名で百華龍《ひゃっかりゅう》といいます。

紙につけペンでドローイングにProcreateで彩色。

googleのサービスを使った翻訳手順。

英文の書かれた紙を撮影
>googleドライブへ保存
>googleドキュメントで開く
>自動的にODR完了
>メニューの翻訳機能で日本語化
この手順で割とさっくり翻訳できるのを今知りました。
翻訳はDeepLが自然な文章な気はするが、気になるなら手作業でDeepLへコピー・ペーストすれば良し。
ODR後の校正は日本語より精度が高いんじゃないかな。日本語も殆ど間違えること無いんだよ。

まあぼんのリモートライブペイントvol.3の絵

まあぼん、リモートライブドローイングの三回目。まだまだ機材などの試行錯誤があり、ただ描くまでに至っていないのが恐縮です。

上のが描いた絵。ネット上で複数人で描けるサービスkakooyo!と今回用に用意したスタイラスがあまりに描きづらく、断腸の思いでApple Pencilに持ち替える。
次回も水曜の夜9時頃からスタート予定。

2020年6月5日の朝食。

人参は在庫から。オムレツはいつもの自分で作った梅干しペーストをいれている。
ソースはケチャップとつけてみそかけてみそとオリーブオイルを適当に混ぜているがほぼケチャップ。これは毎回違う。
これは食材の在庫消費と卵焼きの練習で作っています。