Ubuntu 14.04 LTSの場合。
ランチャーのシステム設定をクリックしてシステム設定を起動して、外観をクリックする。挙動タブを選択してウィンドウのタイトルバーの中をクリックする。
これでそれぞれのウィンドウにメニューが表示されるので、使いなれたWindowsやMacなどに近い雰囲気で操作できる。複数のアプリケーションやウィンドウが開いているときなどめんどくさかったんだよね。

関連記事:

ubuntuでGYAOを見る。 ubuntu17.04 OBS(Open Broadcaster Software)をインストールした。